Friday, November 12, 2010

Chapitre 7 -- Culture


Quelques variantes autour des contes et fables:

-- Le Grenouille et le Boeuf


-- Extrait de "Blanche Neige", un dessin-anime de 1962


Extrait de Blanche Neige

La Sorcière: “Plongeons la pomme dans le chaudron, pour _______ ___________________ de poison. Voir apparaitre sur le fruit, le symbole ______ _____ _____ détruit.

Pomme, ____________ rouge pour tenter Blanche-Neige et _______ donner envie _____ te croquer !

Tu ____ veux ?! Ah, ah, ah ! Ce n’est pas _____ _______ ! C’est pour Blanche –Neige….. Quand elle _____________ dans cette pomme pour gouter à ce fruit mortel, son souffle _____________, son sang se ______________ et je _________ la ______ belle ____ terre!

Voyons ! Il y a peut-être bien un antidote ! Il ne faut _____ _________________ !

Ah ! Nous ____ voici ! « La victime du sommeil de mort ne peut être ramenée à la ______ que par un premier baiser d’______________. … Un premier baiser ? Il n’y a pas ______ danger !

Ces _______ vont _____ croire morte et ils vont ____ enterrer vivante ! Ah ah ah ! Enterrée vivante ! »


-- La bande Annonce d'un tres beau film de Jean Cocteau, La Belle & La Bete



-- Et enfin, une chanson qui transforme le conte de Cendrillon. Une version de Téléphone:



voici les paroles:
Cendrillon pour ses vingt ans
Est la plus jolie des enfants
Son bel amant, le prince charmant
La prend sur son cheval blanc
Elle oublie le temps
Dans son palais d'argent
Pour ne pas voir qu'un nouveau jour se lève
Elle ferme les yeux et dans ses rêves
Elle part, jolie petite histoire (2x)

Cendrillon pour ses trente ans
Est la plus triste des mamans
Son bel amant a foutu l'camp
Avec la belle au bois dormant
Elle a vu cent chevaux blanc
Loin d'elle emmener ses enfants
Elle commence à boire
A traîner dans les bars
Emmitouflée dans son cafard
Maintenant elle fait le trottoir
Elle part, jolie petite histoire (2x)

Dix ans de cette vie ont suffit
A la changer en junkie
Et dans un sommeil infini
Cendrillon voit finir sa vie
Les lumières dansent
Dans son ambulance
Mais elle tue sa dernière chance
Tout ça n'a plus d'importance
Elle part
Fin de l'histoire

Notre père qui êtes si vieux
As-tu vraiment fais de ton mieux
Car sur la terre et dans les cieux
Tes anges n'aiment pas devenir vieux

-- Une chanson tres contemporaine, mais qui ressemble aussi a un conte:

"Il y a", de Vanessa Paradis (un clip filme par Johnny Depp)


No comments:

Post a Comment